米国のインフルのリスクは 5×10^-4 くらい!?

インターネットニュースを見ていたら，オバマ大統領が新型インフル緊急事態宣言を出したらしい。この4月から新型インフルエンザによる米国での死亡者数が（4月の流行開始以降から累積）1,000人を超えたとの発表が米国疾病対策センター（CDC）から発表されたようだ。子供の死者も100人に達し，入院患者は2万人を超えているようだ。
ちょっと試算してみたらリスクは結構高い。10^-4レベルだった。算出過程は以下。とってもカンタン。
　　6か月で1,000人が死亡ということは，1年で2,000人が死亡するペースであると仮定。
　　一年当たりの死亡リスクは2,000人／3億人（米国の人口）
　　生涯死亡リスクは2,000人／3億人×75年＝5×10^-4
ちなみに日本では今のところ死者は26名だから同様にリスクに換算すると3×10^-5くらい。感覚的にはイエローゾーン。厚労省の予想のように，本当にインフルは収まるのか？？（10月上旬にピークを迎えるという楽観的予測）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091015-00000053-san-soci.view-000